Impressum

Impressum

Contact
bonacasa AG
Hauptstrasse 20a
CH-4702 Oensingen

Tel. +41 32 625 95 55
Fax +41 32 625 95 90

Direction bonainvest Holding AG

  • Jacques Garnier, Président de la direction générale 
  • Adrian Sidler, directeur des actifs immobiliers
  • Stéphanie Sidler, directeur des actifs immobiliers 

Direction conjointe bonacasa AG

Contenus
bonacasa AG
bonainvest AG
Magazine bonaLifestyle

Mise en œuvre et Développement
Hinderling Volkart AG

Copyright images
X. Photo, bonainvest Holding AG et ABB

Copyright visualisations
Nightnurse Images GmbH, Zürich

Visite virtuelle et vidéos
Visual Pro GmbH

Tarif des Prix
Tous les prix indiqués dans ces pages s’entendent avec une TVA de 8% incluse. Les prix sont valables à partir du 01.01.2013. Erreurs et modifications réservés. bonacasa AG se réserve le droit d'adapter les prix.

Inscription au registre de commerce
Nom de la société enregistrée: bonacasa AG
Numéro: CHE-113.070.140
Juridiction du registre de commerce: Solothurn
Numéro de TVA: CHE-116.294.380

Exclusion de responsabilité
bonacasa SA n’assume aucune garantie concernant l’exactitude du contenu,  l’actualisation, la fiabilité et  le caractère complet des informations sur ce site.

Les recherches de responsabilité contre bonacasa SA sont exclues lorsqu’elles sont effectuées en raison de dommages matériels ou immatériels qui sont engendrés par l’accès ou par l’utilisation, voire la non utilisation, des informations publiées, ou par une mauvaise utilisation des liens, ou par des problèmes techniques.

Toutes les offres sont sans engagement. Bonacasa se conserve le droit de changer, rajouter, effacer, soit l’offre complète, soit les annonces particulières; ou même d’interrompre de manière partielle ou definitive les publications.

Responsabilité concernant les liens
Les références et liens sur des pages web de tiers se trouvent en dehors de notre domaine de responsabilité. Nous déclinons toute responsabilité pour chacunes de ces pages Web. L’accès et l’utilisation de celles-ci se font sous la responsabilité des utilisateurs et utlisatrices.

Droits d’auteur
Les droits d’auteur et autres droits concernant le contenu, les photos, les vidéos ou d’autres dossiers sur le site appartiennennt exclusivement à bonacasa SA ou aux détenteurs des droits spécialement nommés. Pour la reproduction de quelque élément que ce soit, l’accord écrit des détenteurs des droits est à demander par Avance.

Déclaration de protection des données
Nous accordons une grande attention à la protection de vos données. Conformément au droit suisse et au droit européen de la protection des données, la présente déclaration de protection des données informe les utilisateurs de ce site Internet du type, de l’étendue et de l’objet de la collecte et de l’utilisation de données personnelles par bonacasa AG, Hauptstrasse 20a, 4702 Oensingen.

Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles destinées à assurer que les prescriptions relatives à la protection des données sont respectées, aussi bien par nous-mêmes que par nos prestataires de services externes. Les données personnelles doivent être traitées dans le respect du droit, de bonne foi et de manière transparente pour la personne concernée.

Sont considérées comme « données personnelles » toutes les informations se rapportant à une personne identifiée ou identifiable ; est considérée comme personne identifiable toute personne physique pouvant être identifiée directement ou indirectement par le rattachement à un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de site, une identification en ligne ou un ou plusieurs éléments distinctifs exprimant l’identité physique, physiologique, génétique, psychique, économie, culturelle ou sociale de cette personne physique.

Le « traitement » désigne tout processus ou série de processus, réalisé avec ou sans procédés automatisés, concernant des données personnelles comme la collecte, la saisie, l’organisation, le classement, l’enregistrement, l’adaptation ou la modification, la lecture, la recherche, l’utilisation, la divulgation par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, la comparaison ou la combinaison, la limitation, l’effacement ou la destruction.

Collecte de données personnelles lors de la visite de notre site Internet
Lorsque vous visitez ou utilisez notre site Internet sans être enregistré ou nous avoir transmis des données d’une autre manière, les données personnelles suivantes sont collectées et transmises à notre serveur par votre navigateur (fichiers log du serveur) :

  • Site Internet visité
  • Heure de l’accès au site Internet
  • Quantité de données transmises
  • Source/référence d’où vous accédez au site Internet
  • Navigateur utilisé
  • Système d’exploitation utilisé
  • Adresse IP utilisée

Il s’agit là exclusivement d’informations ne permettant aucune déduction quant à votre personne. Ces informations sont nécessaires techniquement pour représenter correctement les contenus demandés du site Internet et sont impérativement collectées lors de l’utilisation d’Internet. Les informations anonymes de ce type sont analysées statistiquement par nos soins, afin d’optimiser notre présence sur Internet et la technologie correspondante.

Lettre d’information
Sur notre site Internet, vous avez la possibilité de vous abonner à notre lettre d’information. Cette lettre d’information contient notamment des offres, des documents et des nouveautés de notre part. Votre inscription est nécessaire pour recevoir cette lettre d’information. Les données suivantes doivent être indiquées lors de l’inscription :

  • Votre adresse de courriel
  • Vos nom et prénom

Les données ci-dessus sont nécessaires pour l’envoi correct de la lettre d’information.

Avec votre inscription, vous nous donnez votre accord pour le traitement des données ci-dessus pour l’envoi régulier de la lettre d’information à l’adresse indiquée, pour l’analyse statistique du comportement de l’utilisateur ainsi que pour l’optimisation de la lettre d’information. Vos données sont saisies et enregistrées dans notre système CRM. Votre accord représente notre base juridique au sens de l’art. 6, al. 1, let. a RGPD pour le traitement de votre adresse de courriel. Nous sommes en droit de mandater des tiers pour la réalisation technique de mesures publicitaires ainsi que de transmettre vos données dans ce but.

Après votre inscription, nous vous envoyons un courriel à l’adresse de courriel indiquée, dans lequel nous vous demandons de confirmer votre abonnement à la lettre d’information. Si vous ne confirmez pas votre abonnement dans les 24 heures, vos informations sont bloquées, puis effacées automatiquement après un mois. Nous enregistrons également les adresses IP que vous utilisez ainsi que l’heure de votre inscription et de votre confirmation. Le but de cette procédure est de pouvoir justifier votre abonnement et tirer au clair toute utilisation abusive de vos données personnelles.

Vous pouvez vous désabonner à tout moment de cette lettre d’information. Le désabonnement peut se faire en cliquant sur le lien affiché dans chaque lettre d’information ou en envoyant un courriel ou un message écrit à l’adresse figurant sous « interlocuteur ».

Votre comportement en tant qu’utilisateur est évalué lors de l’envoi de la lettre d’information. Pour cela, les courriels envoyés contiennent des Web-Beacons ou « balise web », des images numériques d’un seul pixel enregistrées sur notre site Internet.

Collecte de données de contact
Lorsque vous contactez l’hébergeur du site Internet par le biais des possibilités de contact proposées, vos données communiquées telles qu’adresse de courriel, nom, prénom ainsi que d’autres données communiquées telles qu’adresse postale, numéro de téléphone, etc. sont enregistrées, afin de pouvoir y accéder pour répondre à votre demande. Vous trouverez ci-après, sous « Utilisation et transmission de données personnelles », des informations complémentaires concernant le traitement des données. Les données collectées dans ce cadre sont effacées une fois que leur stockage n’est plus nécessaire ou leur traitement est limité en cas d’obligation légale de les conserver. Ces données ne sont pas transmises à des tiers sans votre accord.

Cookies
Ce site Internet utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers textes enregistrés sur votre appareil terminal et utilisés par votre navigateur pour rendre compte de la fréquence d’utilisation, du nombre d’utilisateurs et du comportement des utilisateurs de notre site Internet, ainsi que pour optimiser la convivialité et la sécurité de ce site en améliorant l’efficacité et la sécurité de nos services.

Vous pouvez renoncer aux avantages des cookies personnels et les désactiver en configurant votre navigateur de manière correspondante. Dans ce cas, certaines fonctions de ce site Internet pourront ne pas être utilisées ou seulement de manière restreinte.

Nous sommes en droit de contrôler ultérieurement les fichiers log du serveur en cas d’indices concrets suggérant une utilisation illicite.

Outils d’analyse
Notre site Internet utilise Google Analytics de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, pour l’analyse de l’utilisation du site Internet. Les mesures peuvent se faire de manière anonyme ou personnelle. Dans ce cadre, des cookies (voir sous cookies) sont utilisés, qui sont enregistrés sur votre appareil terminal. Les informations recueillies au moyen des cookies sont transmises à un serveur Google aux Etats-Unis et traitées dans ce pays.

Sur ce site, nous utilisons une anonymisation de l’adresse IP. Au sein des Etats membres de l’UE et de l’Espace économique européen, votre adresse IP est tronquée. La référence personnelle de votre adresse IP est ainsi supprimée. Seul dans des cas exceptionnels votre adresse IP complète est transmise à un serveur aux Etats-Unis et tronquée dans ce pays. Dans le cadre de la convention reative aux données de commande conclue entre les hébergeurs de sites Internet et Google Inc., cette dernière effectue, au moyen des informations collectées, une évaluation de l’utilisation du site et de l’activité sur le site, et fournit des prestations en lien avec l’utilisation d’internet.

Nous utilisons cet outil d’analyse pour évaluer le nombre de personnes qui visitent notre site Internet.

Vous pouvez désactiver l’utilisation de ces cookies en configurant votre navigateur de manière correspondante. Pour cela, téléchargez et installez sur votre navigateur le plugin disponible sur le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Notre site Internet utilise Hotjar de Hotjar Ltd, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malte, Europe. Il s’agit d’un outil d’analyse et de retour d’information tout-en-un, qui analyse le comportement en ligne et le retour d’information des visiteurs de notre site Internet. Nous évaluons et analysons, au moyen de cet outil, le retour d’information des utilisateurs (tels que clics, mouvements de la souris, déroulements, etc.) pour améliorer la fonctionnalité de notre site Internet et le rendre plus convivial et plus simple à utiliser. Le« Tracking-Code » et les cookies transmettent à Hotjar des informations relatives à votre visite sur notre site Internet, ces informations étant enregistrées sur notre site.

Les informations suivantes relatives à votre appareil terminal et à votre navigateur peuvent être collectées par le « Tracking-Code » :

  • Adresse IP de l’appareil terminal (elle est collectée et enregistrée sous forme anonymisée)
  • Taille de l’écran de l’appareil terminal
  • Type d’appareil terminal (caractéristiques d’identification individuelles) et informations relatives au navigateur
  • Emplacement géographique (seulement le Pays)
  • Langue sélectionnée pour l’affichage du site Internet

Les données de protocole suivantes peuvent être collectées par le « Tracking-Code » :

  • Nom du domaine proposant un lien vers notre site
  • Pages visitées
  • Emplacement géographique (seulement le Pays)
  • Langue sélectionnée pour l’affichage du site Internet
  • Date et heure de l’accès aux pages de notre site Internet

Hotjar utilise des cookies pour la collecte de données non personnelles, y compris les données standard des protocoles Internet et des informations relatives à votre comportement lors de la visite des pages de notre site Internet.

Vous avez la possibilité de bloquer la collecte de vos données en vous désinscrivant sur https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out abmelden. Vous trouverez des informations complémentaires relatives aux directives de Hotjar concernant la protection des données sur https://www.hotjar.com/privacy.

Facebook
Sur notre site Internet, nous utilisons des plugins du réseau social Facebook proposés par Facebook inc. Ces plugins de Facebook sont identifiés par le logo de Facebook ou le supplément « Like » ou « Share ». Vous trouverez une vue d’ensemble de ces plugins de Facebook et de leur aspect sur https://developers.facebook.com/docs/plugins.

Lorsque vous consultez une page de notre site Internet contenant un tel plugin, votre navigateur établit un lien direct avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est transmis directement à votre navigateur et intégré dans la page.

Du fait de cette intégration, Facebook reçoit l’information que votre navigateur a consulté la page correspondante de notre site Internet, même si vous n’avez pas de profil Facebook ou si vous n’êtes pas connecté à Facebook. Cette information (y compris votre adresse IP) est transmise par votre navigateur directement à un serveur de Facebook aux Etats-Unis et enregistrée dans ce pays.

Si vous êtes connecté à Facebook, ce dernier peut associer directement la visite de notre site Internet à votre profil Facebook. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple en actionnant le bouton « Like », cette information est également transmise directement à un serveur de Facebook et enregistrée par celui-ci. Ces informations sont également publiées sur votre profil Facebook et affichées à vos amis Facebook.

Vous trouverez dans les informations de Facebook relatives à la protection des données, disponibles sur https://www.facebook.com/policy.php, l’objet et l’étendue de la collecte de données, leur traitement et l’utilisation des données par Facebook ainsi que vos droits correspondants et les possibilités de configuration pour la protection de votre vie privée.

Twitter
Ce site Internet utilise les boutons de Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. De cette manière, Twitter reçoit l’information que vous avez consulté notre site Internet depuis votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton Twitter en étant connecté à votre compte Twitter, vous pouvez insérer un lien vers nos pages sur votre profil Twitter. De cette manière, Twitter peut associer la consultation de nos pages à votre compte d’utilisateur. Nous n’avons aucune influence sur le traitement des données transmises aux serveurs de Twitter Inc. par les plugins.
Vous trouverez dans les informations de Twitter relatives à la protection des données, disponibles sur https://twitter.com/privacy, l’objet et l’étendue de la collecte de données, leur traitement et l’utilisation des données par Twitter ainsi que vos droits correspondants et les possibilités de configuration pour la protection de votre vie privée. 

Utilisation et transmission des données personnelles
Nous appliquons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles adéquates pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, utilisation abusive, perte ou destruction.

Nous ne collectons, utilisons et transmettons vos données personnelles que si les bases légales correspondantes existent ou si vous acceptez la collecte des données.

Nous pouvons utiliser et transmettre les données personnelles saisies par vos soins et collectées dans le cadre de nos mesures de l’utilisation soit à des entreprises de notre groupe, soit à des entreprises affiliées pour l’évaluation, l’amélioration et la conception en fonction des besoins de nos prestations ou des prestations des entreprises affiliées, pour le suivi des clients, pour la personnalisation ainsi qu’à des fins de marketing. Vos données personnelles ne sont pas transmises à des tiers à d’autres fins que celles mentionnées.

Durée de conservation des données personnelles
Vos données personnelles ne sont conservées qu’aussi longtemps que cela est nécessaire pour des raisons juridiques ou pour le traitement de celles-ci.

Informations, correction, blocage et effacement de vos données
Sur demande, vous obtenez des informations sur les données personnelles vous concernant qui ont été enregistrées. Vous avez le droit de faire corriger des données erronées et de faire bloquer ou effacer vos données personnelles, sous réserve d’une obligation légale de les conserver.

Interlocuteur
Pour toute question ou demande concernant la protection des données sur notre site Internet, pour tout complément d’information sur vos données ou si vous souhaitez faire effacer vos données, nous vous prions de vous adresser à notre interlocuteur pour le droit de la protection des données en envoyant un courriel à datenschutz@bonacasa.ch ou une lettre à l’adresse postale bonacasa AG, Marketing et Communication, Hauptstrasse 20a, 4702 Oensingen.

Modification de la déclaration de protection des données
Nous nous réservons le droit de modifier en tout temps la présente déclaration de protection des données. Nous vous recommandons par conséquent de la contrôler régulièrement.

Dernière mise à jour en novembre 2021